Bible-Lexicon.net

G991 — βλέπω (blépō)

Koine Greek · Primary gloss: to see

G991βλέπωblépō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationblepō
Textual Occurrences136×

Lexical Definition & Senses

to look at (literally or figuratively)

Historical Renderings (KJV): behold, beware, lie, look (on, to), perceive, regard, see, sight, take heed

βλέπω, [in LXX chiefly for ראה, also for פּנה, etc. ;] 1. of bodily sight; __(a) to see, have sight (opposite to τυφλὸς): Mat.12:22, Jhn.9:7, Act.9:9, Rom.11:8, Rev.3:18, al.; __(b) to perceive, look (at), see: absol., Act.1:9; with accusative, Mat.7:3, Mrk.5:31, Luk.6:41, Jhn.1:29, al.; ὅραμα, Act.12:9; γυναῖκα, Mat.5:28; βιβλίον, Rev.5:3, 4; τ. βλεπόμενα, 2Co.4:18. 2. Metaphorical, of mental vision; __(a) to see, perceive, discern: absol., Mat.13:13, Luk.8:10; δι ̓ ἐσόπτρου, 1Co.13:12; with accusative, Heb.2:9 10:25; before ὅτι, Heb.3:19, Jas.2:22; __(b) to consider, look to, take heed: absol., Mrk.13:23, 33; with accusative, 1Co.1:26, al.; before πῶς, with indic., Luk.8:18, 1Co.3:10, Eph.5:15; before τί, with indic., Mrk.4:24; before εἰς πρόσωπον, of partiality, Mat.22:16, Mrk.12:14. Colloq. (for ex. from π., V. Deiss., LAE, 122; M, Pr., 107; MM, Exp., x; Milligan, NTD, 50), β. ἑαυτόν: Mrk.13:9; before ἵνα μή, II Jo 8; β. ἀπό, Mrk.8:15 12:38; before μή (cl. ὁρᾶν), with fut. indic., Col.2:8, Heb.3:12; id. with aor. subj., Mat.24:4, Mrk.13:5. 3. Of situation and direction (Lat. specto), to look, face (towards), places, etc. (before πρός, Xen, Hell., vii, 1, 17; Eze.40:23, 24): before κατά, with accusative, Act.27:12 (cf. ἀνα-, ἀπο-, δια-, ἐμ-, ἐπι-, περ-, προ-βλέπω), see DCG, i, 446; ii, 596.

Empirical Translation Distribution

to see136×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

a primary verb;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

βλέπετε18×βλέποντες11×βλέπων10×βλέπει9×βλέπεις9×Βλέπετε7×βλέπειν6×βλέπωσιν6×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 5:28I myself however say to you that everyone who is looking upon a woman in order <the> to lust after her already has committed adultery with her in the heart of him.
Matthew 6:4so that may be your <the> giving in <the> secret. And the Father of you the One seeing in <the> secret himself will reward you in <the> public.
Matthew 6:6You yourself however, when you may pray, do enter into the room of you, and having shut the door of you do pray to the Father of you <the> in <the> secret. And...
Matthew 6:18so that not may you appear <the> to men as fasting but <the> to Father of you the One in <the> secret. and the Father of you the One seeing in <the> secret will...
Matthew 7:3Why now do you look at the splinter that is in the eye of the brother of you, <the> and in <the> your own eye a beam not notice?
Matthew 11:4And answering <the> Jesus said to them; Having gone do relate to John what you hear and see:

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0