Bible-Lexicon.net

G935 — βασιλεύς (basileús)

Koine Greek · Primary gloss: king

G935βασιλεύςbasileús
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationbasileus
Textual Occurrences115×

Lexical Definition & Senses

a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)

Historical Renderings (KJV): king

βασιλεύς, -έως, ὁ, [in LXX chiefly for מֶלֶךְ ;] a king: Mat.1:6 2:1; used by courtesy of Herod the Tetrarch, Mat.14:9; of the Roman Emperor, as frequently in κοινή (Deiss., LAE, p. 367), 1Pe.2:13, 17; of the Christ, in the phrase ὁ β. τ. Ἰουδαίων, Mat.2:2, al.; τοῦ Ἰσραήλ, Mrk.15:32, Jhn.1:50 12:13; of God, Mat.5:35, 1Ti.1:17, Rev.15:3; β. βασιλέων, Rev.17:14 19:16; β. τ. βασιλευόντων, 1Ti.6:15 (on the associations of the word to Jewish Hellenists, see Cl. Rev., i, 7).

Empirical Translation Distribution

king115×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

probably from G939 (βάσις) (through the notion of a foundation of power);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

βασιλεὺς44×βασιλεῖς15×βασιλέα12×βασιλέων10×βασιλεῦ7×βασιλεῖ6×βασιλέως6×βασιλεύς4×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 1:6Jesse then begat <the> David the king; David then the king begat <the> Solomon out of the wife <the> of Uriah;
Matthew 2:1<the> Now Jesus having been born in Bethlehem <the> of Judea in the days of Herod the king behold Magi from the east arrived in Jerusalem
Matthew 2:2saying; Where is the One having been born King of the Jews? We saw for His <the> star in the east and are come to worship Him.
Matthew 2:3Having heard then <the> King Herod he was troubled and all Jerusalem with him,
Matthew 2:9<the> And having heard the king they went away. and behold the star which they saw in the east was going before them until having arrived it was stood over where...
Matthew 5:35nor swear by the earth because the footstool it is of the feet of Him, nor swear by Jerusalem because the city it is of the great King,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0