Bible-Lexicon.net

G928 — βασανίζω (basanízō)

Koine Greek · Primary gloss: to torture: torture

G928βασανίζωbasanízō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationbasanizō
Textual Occurrences12×

Lexical Definition & Senses

to torture

Historical Renderings (KJV): pain, toil, torment, toss, vex

βασανίζω (βάσανος), [in LXX: 1Ki.5:3, Sir.4:17, and frequently in Wi, II, 4Mac ;] 1. prop., to rub on the touchstone, put to the test. 2. to examine by torture, hence, generally, to torture, torment, distress: Mat.8:6, 29 14:24, Mrk.5:7 6:48, Luk.8:28, 2Pe.2:8, Rev.9:5 11:10 12:2 14:10 20:10.

Empirical Translation Distribution

to torture12×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G931 (βάσανος);

Grammar Tags & Manuscript Forms

βασανίσῃς.2×βασανισθήσονται2×βασανιζομένη1×βασανιζόμενον1×βασανιζόμενος.1×βασανιζομένους1×βασανίσαι1×βασανισθήσεται1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 8:6and saying; Lord, the servant of mine has been laid in the house paralyzed grievously being tormented.
Matthew 8:29And behold they cried out saying; What to us and to you Jesus Son <the> of God? Are You come here before the time to torment us?
Matthew 14:24<the> And the boat now stadia many from of the land was fully being tossed by the waves; was for contrary was the wind.
Mark 5:7And having cried in a voice loud he spoke; What to me myself and to You, Jesus, Son <the> of God the Most High? I adjure You <the> by God, not me may torment.
Mark 6:48And seeing them straining in the rowing, was for the wind contrary to them, and About the fourth watch of the night He comes to them walking on the sea and He...
Luke 8:28Having seen then <the> Jesus and having cried out he fell down before Him and in a voice loud said; What to me myself and to You, Jesus, Son <the> of God the...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0