Bible-Lexicon.net

G926 — βαρύς (barýs)

Koine Greek · Primary gloss: weighty

G926βαρύςbarýs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationbarus
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

weighty, i.e. (fig) burdensome, grave

Historical Renderings (KJV): grievous, heavy, weightier

βαρύς, -εῖα, ύ, [in LXX chiefly for כָּבֵד ;] heavy: Mat.23:4. Metaphorical, burdensome: ἐντολή, 1Jn.5:3; severe (perh. impressive): ἐπιστολή, 2Co.10:10; weighty: τὰ βαρύτερα τ. νόμου, Mat.23:23; αἰτιώματα, Act.25:7; violent, cruel (EV, grievous): λύκος, Act.20:29.

Empirical Translation Distribution

weighty6×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from the same as G922 (βάρος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

βαρέα2×βαρεῖαι2×βαρεῖς1×βαρύτερα1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 23:4They tie up now burdens heavy and hard to bear and lay them on the shoulders <the> of men; themselves however with the finger of them not are they willing to...
Matthew 23:23Woe to you, scribes and Pharisees hypocrites! For you pay tithes of <the> mint and <the> dill and <the> cumin and you have neglected the weightier matters of the...
Acts 20:29I myself for know this that will come in after the departure of mine wolves grievous among you not sparing the flock,
Acts 25:7When was arriving then he they stood around him the from Jerusalem having come down Jews many and weighty charges presenting concerning <the> Paul which not they...
2 Corinthians 10:10For the letters indeed they say are weighty and strong, <the> however the presence of the body weak and the speech ignored.
1 John 5:3This for is the love <the> of God, that the commandments of Him we may keep; and the commandments of Him burdensome not are.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0