Bible-Lexicon.net

G879 — ἀφυπνόω (aphypnóō)

Koine Greek · Primary gloss: to fall sleep

G879ἀφυπνόωaphypnóō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationaphupnoō
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

properly, to become awake, i.e. (by implication) to drop (off) in slumber

Historical Renderings (KJV): fall asleep

ἀφ-υπιόω, -ῶ (ὑπνόω, to put to sleep), [in Al.: Gen.28:11 * ;] 1. to awake from sleep (Anth.). 2. = cl. καθυπνόω (MM, see word), to fall asleep: Luk.8:23.

Empirical Translation Distribution

to fall sleep1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a compound of G575 (ἀπό) and G5258 (ὕπνος);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀφύπνωσεν,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 8:23When were sailing then they He fell asleep, And came down a storm of wind on the lake, and they were being swamped and were in danger.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0