Bible-Lexicon.net

G869 — ἄφνω (áphnō)

Koine Greek · Primary gloss: suddenly

G869ἄφνωáphnō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationaphnō
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

unawares, i.e. unexpectedly

Historical Renderings (KJV): suddenly

ἄφνω adv., [in LXX for פִּתְאוֹם ;] suddenly: Act.2:2 16:26 28:6.

Empirical Translation Distribution

suddenly3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

adverb from G852 (ἀφανής) (contraction);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἄφνω3×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 2:2And came suddenly out of <the> heaven a sound like the rushing of a wind violent and it filled all the house where they were sitting
Acts 16:26Suddenly then earthquake there was a great so that shaking the foundations of the prison house; were opened then immediately the doors all, and of all the chains...
Acts 28:6<the> But they were expecting him to be about to become inflamed or to fall down suddenly dead; A while great however when they are waiting and seeing nothing...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0