Bible-Lexicon.net

G807 — ἀσχημονέω (aschēmonéō)

Koine Greek · Primary gloss: to act improperly

G807ἀσχημονέωaschēmonéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationaschēmoneō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to be (i.e. act) unbecoming

Historical Renderings (KJV): behave self uncomely (unseemly)

ἀσχημονέω, -ῶ (ἀσχήμαων), [in LXX: Eze.16:7, 22 16:39 23:29 (עֶרְיָה); Deu.25:3 (קָלָה ni.)* ;] to act unbecomingly, behave dishonourably: 1Co.13:5; before ἐπί, ib. 1Co.7:36 (MM, see word).

Empirical Translation Distribution

to act improperly2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G809 (ἀσχήμων);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀσχημονεῖ,1×ἀσχημονεῖν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Corinthians 7:36If however anyone to be behaving improperly to the virgin of him supposes, if she shall be beyond youth, and so it ought to be, what he wills he should do; not...
1 Corinthians 13:5not acts unbecomingly, not seeks the things of its own, not is easily provoked, not it keeps account <the> of wrongs,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0