Bible-Lexicon.net

G805 — ἀσφαλίζω (asphalízō)

Koine Greek · Primary gloss: to secure

G805ἀσφαλίζωasphalízō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationasphalizō
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

to render secure

Historical Renderings (KJV): make fast (sure)

ἀσφαλίζω (ἀσφαλής), [in LXX: Neh.3:15 (חָזַק hi.), Isa.41:10 (תָּמַךְ), Wis.4:17 10:12 13:15 * ;] to make firm, secure: mid., Mat.27:65-66, Act.16:24; pass., Mat.27:64 (MM, see word).

Empirical Translation Distribution

to secure4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G804 (ἀσφαλής);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀσφαλίσασθε1×ἀσφαλισθῆναι1×ἠσφαλίσαντο1×ἠσφαλίσατο1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 27:64do command therefore to be secured the tomb until the third day, otherwise having come the disciples of Him night may steal away him and they may say to the...
Matthew 27:65was saying now to them <the> Pilate; You have a guard; do go do make it as secure as you know how.
Matthew 27:66<the> And having gone they made secure the tomb having sealed the stone with the guard.
Acts 16:24who an order such having received threw them into the inner prison and the feet fastened of them in the stocks.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0