Bible-Lexicon.net

G786 — ἄσπονδος (áspondos)

Koine Greek · Primary gloss: irreconcilable

G786ἄσπονδοςáspondos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationaspondos
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

literally, without libation (which usually accompanied a treaty), i.e. (by implication) truceless

Historical Renderings (KJV): implacable, truce-breaker

ἄσπονδος, -ον (σπονδή, a libation); 1. without truce (Thuc.). 2. admitting of no truce, implacable (Dem., al.): 2Ti.3:3.

Empirical Translation Distribution

irreconcilable2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G4689 (σπένδω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἄσπονδοι,1×ἀσπόνδους,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Romans 1:31foolish, untrustworthy, heartless implacable, unmerciful,
2 Timothy 3:3unloving, implacable, slanderous, without self-control, savage, without love of good,

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0