Bible-Lexicon.net

G741 — ἀρτύω (artýō)

Koine Greek · Primary gloss: to season

G741ἀρτύωartýō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationartuō
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to prepare, i.e. spice (with stimulating condiments)

Historical Renderings (KJV): season

ἀρτύω [in Sm.: Sng.8:2 * ;] 1. to arrange, make ready (Hom.). 2. Of food (as in comic writers), to season (MM, see word): Mrk.9:50, Luk.14:34, Col.4:6.

Empirical Translation Distribution

to season3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a presumed derivative of G142 (αἴρω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀρτυθήσεται;1×ἀρτύσετε;1×ἠρτυμένος,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 9:50Good is the salt; if however the salt unsalty may become, with what it will you season? do have in yourselves salt and do be at peace with one another.
Luke 14:34Good is therefore the salt; if however even the salt shall become tasteless, with what will it be seasoned?
Colossians 4:6Let the speech of you be always in grace, with salt seasoned, to know how it behooves you one each to answer.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0