Bible-Lexicon.net

G728 — ἀῤῥαβών (arrhabṓn)

Koine Greek · Primary gloss: guarantee

G728ἀῤῥαβώνarrhabṓn
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationarrabōn
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

a pledge, i.e. part of the purchase-money or property given in advance as security for the rest

Historical Renderings (KJV): earnest

ἀρραβών (T, ἀραβ-: 2Co, ll. with), -ώνος, ὁ, [in LXX: Gen.38:17-20 (עֲרָבוֹן)* ;] an earnest, part payment in advance for security, a first instalment: 2Co.1:22 5:5, Eph.1:14. (The word is found in cl. and was prob. brought to Greece by the Phænicians (AR, Eph., l.with). It is found in π. with both spellings (see Milligan, NTD, 73). In MGr. ἀρραβῶνα is an engagement ring; see MM, see word)

Empirical Translation Distribution

guarantee3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

of Hebrew origin (H06162);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀρραβῶνα2×ἀρραβὼν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Corinthians 1:22the One also having sealed us and having given the pledge of the Spirit in the hearts of us.
2 Corinthians 5:5The One now having prepared us for very this is God, <the> and having given to us the pledge of the Spirit.
Ephesians 1:14who is the guarantee of the inheritance of us to the redemption of the acquired possession to the praise of the glory of Him.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0