Bible-Lexicon.net

G709 — ἀριστάω (aristáō)

Koine Greek · Primary gloss: to eat early meal

G709ἀριστάωaristáō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationaristaō
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to take the principle meal

Historical Renderings (KJV): dine

ἀριστάω, -ῶ (ἄριστον), [in LXX: Gen.43:25 (לֶחֶם אָכַל), 1Ki.14:24 (לֶחֶם), 3Ki.13:7 (סָעַד), Tob.2:1 * ;] 1. prop., to breakfast: Jhn.21:12, 15 2. In late Gk., to take a meal, dine: Luk.11:37.

Empirical Translation Distribution

to eat early meal3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G712 (ἄριστον);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀριστήσατε.1×ἀριστήσῃ1×ἠρίστησαν,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 11:37While then <the> speaking asked Him a Pharisee a certain one that He would dine with him. having entered then He reclined.
John 21:12Says to them <the> Jesus; Come do have breakfast. None however was daring of the disciples to ask Him; You yourself who are? knowing that the Lord it is.
John 21:15When therefore they had dined, says <the> to Simon to Peter <the> Jesus; Simon son of John, love you Me more than these? He says to Him; Yes Lord, You yourself...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0