Bible-Lexicon.net

G70 — ἀγρυπνία (agrypnía)

Koine Greek · Primary gloss: sleeplessness

G70ἀγρυπνίαagrypnía
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationagrupnia
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

sleeplessness, i.e. a keeping awake

Historical Renderings (KJV): watch

ἀγρυπνία, -ας, ἡ (see supr.), [in LXX: Si .9, 2Ma.2:26 * ;] sleeplessness, watching: 2Co.6:5 11:27. (Plat., Hdt.; for exx. in π., see MM, VGT, see word)

Empirical Translation Distribution

sleeplessness2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G69 (ἀγρυπνέω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀγρυπνίαις1×ἀγρυπνίαις,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Corinthians 6:5in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings,
2 Corinthians 11:27in labor and toil, in watchings often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0