Bible-Lexicon.net

G679 — ἄπταιστος (áptaistos)

Koine Greek · Primary gloss: without falling

G679ἄπταιστοςáptaistos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationaptaistos
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

not stumbling, i.e. (figuratively) without sin

Historical Renderings (KJV): from falling

ἄ-πταιστος, -ον (πταίω), [in LXX: 3Ma.6:39 * ;] without stumbling, sure-footed: metaphorically (MM, see word), Ju 24.

Empirical Translation Distribution

without falling1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1 (Α) (as a negative particle) and a derivative of G4417 (πταίω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀπταίστους1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Jude 1:24To Him now being able to keep you from stumbling and to present you in the presence of the glory of Him blameless with exultation —

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0