Bible-Lexicon.net

G654 — ἀποστρέφω (apostréphō)

Koine Greek · Primary gloss: to turn away

G654ἀποστρέφωapostréphō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationapostrephō
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

to turn away or back (literally or figuratively)

Historical Renderings (KJV): bring again, pervert, turn away (from)

ἀπο-στρέφω [in LXX chiefly for שׁוּב ;] trans., with accusative, __(a) to turn away, remove: Rom.11:26, 2Ti.4:4; metaphorically, to turn away from allegiance, pervert: Luk.23:14; __(b) to turn back, return: μάχαιραν, Mat.26:52. Pass., reflex., to turn oneself away from: with accusative, Mat.5:42, 2Ti.1:15, Tit.1:14, Heb.12:25; so act., absol., Act.3:26 (cf. Sir.8:5; Bl., § 53, 1; Cremer, 880).

Empirical Translation Distribution

to turn away9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G575 (ἀπό) and G4762 (στρέφω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀπεστράφησάν1×ἀποστραφῇς.¶1×ἀποστρέφειν1×ἀποστρεφόμενοι,1×ἀποστρεφομένων1×ἀποστρέφοντα1×ἀποστρέψει1×ἀπόστρεψον1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 5:42To the one asking you do give and the one desiring from you to borrow not may you turn away from.
Matthew 26:52Then says to him <the> Jesus; do return the sword of you into the place of it; all for those having taken the sword by the sword will perish.
Luke 23:14said to them; You brought to me <the> man this as misleading the people; and behold I myself before you having examined Him no thing found in <the> man this...
Acts 3:26To you first having raised up <the> God the servant of Him Jesus sent Him blessing you in <the> turning away each from the wickednesses of you.
Romans 11:26and so all Israel will be saved even as it has been written: Will come out of Zion the One Delivering, and He will remove ungodliness from Jacob;
2 Timothy 1:15You know this, that turned away from me all those in <the> Asia, among whom are Phygelus and Hermogenes.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0