Bible-Lexicon.net

G635 — ἀποπλανάω (apoplanáō)

Koine Greek · Primary gloss: to mislead

G635ἀποπλανάωapoplanáō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationapoplanaō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to lead astray (figuratively); passively, to stray (from truth)

Historical Renderings (KJV): err, seduce

ἀπο-πλανάω, -ῶ [in LXX for נָדַח hi., נָטָה hi., שׁוּב pi. ;] to cause to go astray; metaphorically, of leading into error: Mrk.13:22; pass., to be led astray: 1Ti.6:10.

Empirical Translation Distribution

to mislead2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G575 (ἀπό) and G4105 (πλανάω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀπεπλανήθησαν1×ἀποπλανᾶν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 13:22There will arise for false Christs and false prophets and will give signs and wonders so as <the> to deceive if possible and the elect.
1 Timothy 6:10A root for of all kinds <the> of evils is the love of money, which some stretching after were seduced away from the faith and themselves pierced with sorrows many.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0