Bible-Lexicon.net

G628 — ἀπολούω (apoloúō)

Koine Greek · Primary gloss: to wash off

G628ἀπολούωapoloúō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationapolouō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to wash fully, i.e. (figuratively) have remitted (reflexively)

Historical Renderings (KJV): wash (away)

ἀπο-λούω [in LXX: Job.9:30 (רָחַץ)* ;] to wash off, wash away; mid., metaphorically, with accusative of thing(s), to wash off oneself: ἀμαρτίας, Act.22:16; absol., ἀπελούσασθε, ye washed yourselves clean (cf. Cremer, 406), 1Co.6:11.

Empirical Translation Distribution

to wash off2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G575 (ἀπό) and G3068 (λούω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀπελούσασθε1×ἀπόλουσαι1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 22:16And now why delay you? Having arisen do yourself be baptized and do yourself wash away the sins of you calling on the name of Him.
1 Corinthians 6:11And such some of you were; but you were washed but you were sanctified but you were justified in the name of the Lord of us Jesus Christ and by the Spirit of the...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0