Bible-Lexicon.net

G618 — ἀπολαμβάνω (apolambánō)

Koine Greek · Primary gloss: to get back

G618ἀπολαμβάνωapolambánō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationapolambanō
Textual Occurrences10×

Lexical Definition & Senses

to receive (specially, in full, or as a host); also to take aside

Historical Renderings (KJV): receive, take

ἀπο-λαμβάνω [in LXX: Num.34:14 (לָקַח (Deu.25:5 A, Isa.5:17, 2Ma.4:46 2Mac 6:21 2Mac 8:6, 4Ma.18:23 * ;] 1. to receive from another; absol., to receive as one's due: Luk.16:25 18:30 (seel. λάβῃ) Luk.23:41, Rom.1:27, Gal.4:5, Col.3:24, 2Jn.8. 2. to receive back: Luk.6:34 15:27. 3. to take apart or aside: Mrk.7:33 (cf. use in π. of the recluses of the Serapeum; MM, see word).

Empirical Translation Distribution

to get back10×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G575 (ἀπό) and G2983 (λαμβάνω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀπέλαβεν.1×ἀπέλαβες1×ἀπολάβῃ1×ἀπολάβητε.1×ἀπολαβόμενος1×ἀπολάβωμεν.1×ἀπολάβωσιν1×ἀπολαμβάνομεν·1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 7:33And having taken away him from the crowd aside privately He put the fingers of Him to the ears of him, and having spit He touched the tongue of him,
Luke 6:34And if you shall lend to those from whom you expect to receive , what to you credit is it? Even for <the> sinners to sinners lend that they may receive the same...
Luke 15:27<the> And he said to him that The brother of you is come, and has killed the father of you the calf <the> fattened, because in good health him he has received.
Luke 16:25Said then Abraham; Child, do remember that you did fully receive you yourself the things good of you in the lifetime of you, and Lazarus likewise the things...
Luke 18:30who certainly nothing may receive back manifold more in <the> time this — and in the age which is coming life eternal.
Luke 23:41and we ourselves indeed justly, Worthy for of what we did we are receiving; this man however no thing wrong did.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0