Bible-Lexicon.net

G613 — ἀποκρύπτω (apokrýptō)

Koine Greek · Primary gloss: to conceal

G613ἀποκρύπτωapokrýptō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationapokruptō
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

to conceal away (i.e. fully); figuratively, to keep secret

Historical Renderings (KJV): hide

ἀπο-κρύπτω [in LXX chiefly for סָתַר ;] to hide, conceal, keep secret: with accusative, Luk.10:21; pass., 1Co.2:7, Eph.3:9, Col.1:26 (MM, see word).

Empirical Translation Distribution

to conceal4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G575 (ἀπό) and G2928 (κρύπτω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀπέκρυψας1×ἀποκεκρυμμένην,1×ἀποκεκρυμμένον1×ἀποκεκρυμμένου1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 10:21In the same <the> hour He rejoiced in the Spirit <the> Holy and said; I fully consent to You, Father, Lord of the heaven and of the earth, for You have hidden...
1 Corinthians 2:7But we speak of God wisdom in a mystery which hidden, which foreordained <the> God before the ages for glory of us,
Ephesians 3:9and to enlighten all what is the administration of the mystery which hidden from the ages in <the> God the One who all things having created through Jesus Christ
Colossians 1:26the mystery which hidden from the ages and from the generations, now however having been manifested to the saints of Him;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0