Lexical Definition & Senses
to die off (literally or figuratively)
Historical Renderings (KJV): be dead, death, die, lie a-dying, be slain (, with)
ἀπο-θνῄσκω, [in LXX chiefly for מוּת ;] to die: of natural death, Mrk.5:35, al.; of violent death (pass. of ἀποκτείνω), esp. of Christ, Mat.26:35, Jhn.12:33, Heb.10:28, al.; of spiritual death, Jhn.6:50, Rom.8:13, al.; with dative ref., Rom.6:2, 10 14:7, 8, Gal.2:19; accusative, ὅ, Rom.6:10; before ἐν, Mat.8:32, Jhn.8:21, 24 1Co.15:22, Heb.11:37, Rev.14:13; before ὑπέρ, περί, Jhn.11:50, 51 18:14, Rom.5:6-8 14:15, 1Co.15:3, 2Co.5:15, 1Th.5:10, 1Pe.3:18; ἀπό, Col.2:20; ἐκ, Rev.8:11; figuratively, 1Co.15:31 (cf. συν-αποθνήσκω, and V. Milligan, NTD, 258f.; DCG, i, 791b; Cremer, 286; MM, see word; on the perfective force of this verb, M, Pr., 112, 114; and on the distinction bet. present and aor., ib. 113 f.).
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 8:32And He said to them; do go. <the> And having gone out they went away into <the> herd <the> pigs, and behold rushed all the herd of the of pigs down the steep...
Matthew 9:24He was saying to them: do go away, Not for is dead the girl but sleeps. And they were mocking Him.
Matthew 22:24saying; Teacher, Moses said; If anyone shall die not having children, will marry the brother of him the wife of him and he will raise up offspring for the...
Matthew 22:27Finally then of all died and the woman.
Matthew 26:35Says to Him <the> Peter; Even if it shall be necessary for me with You to die, certainly not You I will deny. Likewise now also all the disciples said.
Mark 5:35Still when He is speaking they come from the ruler of synagogue’s house saying that The daughter of You is dead; why still trouble you the Teacher?