Bible-Lexicon.net

G576 — ἀποβαίνω (apobaínō)

Koine Greek · Primary gloss: to get out

G576ἀποβαίνωapobaínō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationapobainō
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

literally, to disembark; figuratively, to eventuate

Historical Renderings (KJV): become, go out, turn

ἀπο-βαίνω [in LXX for הָיָה, etc. ;] to step off, disembark: Luk.5:2, Jhn.21:9; metaphorically, of events, to issue, turn out (Field, Notes, 74): Luk.21:13, Php.1:19 (MM, see word).

Empirical Translation Distribution

to get out4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G575 (ἀπό) and the base of G939 (βάσις);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀποβήσεται2×ἀπέβησαν1×ἀποβάντες1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 5:2and He saw two boats already lying by the lake. <the> but the fishermen from them having gone out were washing the nets.
Luke 21:13It will result now to you for a testimony.
John 21:9When therefore they got out onto the land, they see a fire of coals lying and fish lying on it and bread.
Philippians 1:19I know for that this for me will turn out to deliverance through <the> your prayer and the provision of the Spirit of Jesus Christ

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0