Bible-Lexicon.net

G573 — ἁπλοῦς (haploûs)

Koine Greek · Primary gloss: sound

G573ἁπλοῦςhaploûs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationhaplous
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

properly, folded together, i.e. single (figuratively, clear)

Historical Renderings (KJV): single

ἁπλοῦς, -ῆ, -οῦν (contr. fr. -όος; ἁ.- cop., πλόος), [in LXX: Pro.11:25 * ;] simple, single: in a moral sense (DCG, ii, 628 f.), ἀφθαλμός, Mat.6:22, Luk.11:34. (In π. of a marriage dowry, see MM, see word). ἁπλόος, see: ἁπλοῦς SYN.: ἄδολος, ἄκακος, ἀκέραιος (Tr., Syn., § lvi; Cremer, 107, 639)

Empirical Translation Distribution

sound2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

probably from G1 (Α) (as a particle of union) and the base of G4120 (πλέκω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἁπλοῦς1×ἁπλοῦς,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 6:22The lamp of the body is the eye. If therefore shall be the eye of you clear the whole <the> body of you full of light will be;
Luke 11:34The lamp <the> of body is the eye of you. When therefore the eye of you clear may be, also all the body of you light is; when however evil it may be, also the...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0