Bible-Lexicon.net

G5611 — ὡραῖος (hōraîos)

Koine Greek · Primary gloss: Beautiful

G5611ὡραῖοςhōraîos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationhōraios
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

belonging to the right hour or season (timely), i.e. (by implication) flourishing (beauteous (figuratively))

Historical Renderings (KJV): beautiful

ὡραῖος, -α, -ον (ὥρα), [in LXX for נָאָה, טוֹב, יָפָה, etc. ;] seasonable, timely, esp. of ripe fruits; hence, blooming, beautiful (both of things and persons): Mat.23:27, Act.3:2, 10, Rom.10:15 (LXX, ὥρα).

Empirical Translation Distribution

beautiful/timely4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5610 (ὥρα);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὡραίᾳ1×ὡραίαν1×ὡραῖοι1×ὡραῖοι,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 23:27Woe to you, scribes and Pharisees hypocrites! For you resemble tombs whitewashed which outside indeed appear beautiful, Inside however they are full of bones of...
Acts 3:2And a certain man lame from womb of mother of him being was being carried, whom they were placing every day at the gate of the temple which is being named...
Acts 3:10They were recognizing then him that he himself was the one for the alms sitting at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and...
Romans 10:15How now shall they preach only unless they shall be sent? Even as it has been written: How beautiful the feet of those evangelising about peace of those...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0