Bible-Lexicon.net

G5591 — ψυχικός (psychikós)

Koine Greek · Primary gloss: natural

G5591ψυχικόςpsychikós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationpsuchikos
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

sensitive, i.e. animate (in distinction on the one hand from G4152 (πνευματικός), which is the higher or renovated nature; and on the other from G5446 (φυσικός), which is the lower or bestial nature)

Historical Renderings (KJV): natural, sensual

ψυχικός, -ή, -όν (ψυχή) [in LXX: 4Ma.1:32 * ;] of the ψυχή (as the lower part of the immaterial in man), EV, natural: opposite to πνευματικός, 1Co.2:14 15:44 15:46; πνεῦμα μὴ ἔχοντες (EV, sensual; R, mg., natural or animal; better perhaps, of the mind; see infr.), Ju 19; with ἐπίγειος, δαιμονιώδης, opposite to ἄνωθεν κατερχομένη (σοψία), of the mind (Hort, in l), Jas.3:15

Empirical Translation Distribution

natural6×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5590 (ψυχή);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ψυχικόν,3×ψυχικὴ1×ψυχικοί,1×ψυχικὸς1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Corinthians 2:14The natural however man not accepts the things of the Spirit <the> of God, foolishness for to him they are, and not he is able to understand them, because...
1 Corinthians 15:44It is sown a body natural, it is raised a body spiritual. If there is a body natural, there is also body spiritual.
1 Corinthians 15:46However not first was the spiritual but the natural, then the spiritual.
James 3:15Not is this the wisdom from above coming down, but is earthly unspiritual demonic.
Jude 1:19These are those causing divisions, worldly-minded, the Spirit not having.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0