Bible-Lexicon.net

G5579 — ψεῦδος (pseûdos)

Koine Greek · Primary gloss: lie

G5579ψεῦδοςpseûdos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-N
Pronunciationpseudos
Textual Occurrences10×

Lexical Definition & Senses

a falsehood

Historical Renderings (KJV): lie, lying

ψεῦδος, -εος (-ους), τό [in LXX chiefly for שֶׁקֶר, also for כַּחַשׁ, כָּזָב ;] a falsehood, untruth, lie: Rev.14:15; opposite to ἡ ἀλήθεια, Jhn.8:44, Rom.1:25, Eph.4:25, 2Th.2:11, 1Jn.2:21; to τὸ ἀληθές, 1Jn.2:27; ποιεῖν ψ., Rev.21:27 22:15; ἐν πάσῃ δυνάμει κ. σημείοις κ. τέρασιν ψεύδους (genitive qual., see M, Th., 104; and on the meaning and construction, see also ICC, in l), 2Th.2:9.

Empirical Translation Distribution

lie10×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5574 (ψεύδομαι);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ψεῦδος4×ψεύδει,2×ψεῦδος,2×ψεῦδος.¶1×ψεύδους1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

John 8:44You yourselves of the father the devil are and the desires of the father of you you desire to do. He a murderer was from the beginning and in the truth not it...
Romans 1:25who changed the truth <the> of God into the falsehood, and they reverenced and they served the created thing beyond the One having created it, who is blessed to...
Ephesians 4:25Therefore having put off <the> falsehood do speak truth each one with the neighbour of him, because we are of one another members.
2 Thessalonians 2:9whose is <the> coming according to the working <the> of Satan in every power and in signs and in wonders of falsehood
2 Thessalonians 2:11And because of this sends to them <the> God a powerful delusion so that to believe they what is false,
1 John 2:21Not I have written to you because not you know the truth but because you know it and because any lie of the truth not is.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0