Bible-Lexicon.net

G5549 — χρονίζω (chronízō)

Koine Greek · Primary gloss: to delay

G5549χρονίζωchronízō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationchronizō
Textual Occurrences5×

Lexical Definition & Senses

to take time, i.e. linger

Historical Renderings (KJV): delay, tarry

χρονίζω (χρόνος), [in LXX chiefly for אָחַר pi. ;] to spend or take time, to tarry, linger, delay: Mat.24:48 25:5, Heb.10:37; before ἐν, with dative loc., Luk.1:21; with inf., Luk.12:45.

Empirical Translation Distribution

to delay5×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5550 (χρόνος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

χρονίζει2×χρονίζειν1×χρονίζοντος1×χρονίσει.1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 24:48If however shall say the evil servant that one in the heart of him; Delays My <the> master to come
Matthew 25:5As was tarrying then the bridegroom they became drowsy all and were sleeping.
Luke 1:21And were the people expecting <the> Zechariah and they were wondering at the delaying in the temple of him.
Luke 12:45If however shall say the servant that one in the heart of him; Delays the master of Me to come, and shall begin to beat the men-servants and the maid-servants to...
Hebrews 10:37Yet for A little very while, the One who is coming will come and not will delay.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0