Bible-Lexicon.net

G554 — ἀπεκδύομαι (apekdýomai)

Koine Greek · Primary gloss: to take off

G554ἀπεκδύομαιapekdýomai
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationapekduomai
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to divest wholly oneself, or (for oneself) despoil

Historical Renderings (KJV): put off, spoil

ἀπ-εκ-δύω to strip off clothes or arms; mid., to strip off from oneself: Col.3:9; to strip, despoil (mid, for act., ICC, in l; but cf. Lft., Ellic.), Col.2:15.

Empirical Translation Distribution

to take off2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

middle voice from G575 (ἀπό) and G1562 (ἐκδύω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀπεκδυσάμενοι1×ἀπεκδυσάμενος1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Colossians 2:15Having disarmed the rulers and the authorities He disgraced them in public, having triumphed over them in it.
Colossians 3:9Not do lie to one another having put off the old man with the practices of him

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0