Bible-Lexicon.net

G5506 — χιλίαρχος (chilíarchos)

Koine Greek · Primary gloss: military officer

G5506χιλίαρχοςchilíarchos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-M
Pronunciationchiliarchos
Textual Occurrences22×

Lexical Definition & Senses

the commander of a thousand soldiers ("chiliarch"; i.e. colonel

Historical Renderings (KJV): (chief, high) captain

χιλίαρχος (in Hdt., al., -ης), -ου, ὁ (χίλιοι, ἄρχω) [in LXX chiefly for אַלּוּף שַׂר ;] a chiliarch, the commander of a thousand, esp. a Roman military tribune, the commander of a cohort: Jhn.18:12, Act.21:31-33, 37 22:24-29 23:10, 15 23:17-19, 22 24:7, 22 25:23; more generally, of officers of similar rank, Mrk.6:21, Rev.6:15 19:18 (see, DB, i, 352b; DCG, i, 271a, 307a).

Empirical Translation Distribution

military officer22×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5507 (χίλιοι) and G757 (ἄρχω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

χιλίαρχος10×χιλιάρχῳ3×χιλιάρχοις2×χιλίαρχον2×χιλίαρχοι1×χιλίαρχον·1×χιλίαρχος·1×χιλιάρχῳ·1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Mark 6:21And when was coming a day opportune when Herod on the birthday of him a banquet made for the great men of him and for the chief captains and for the leading men...
John 18:12<the> Then the cohort and the commander and the officers of the Jews took hold of <the> Jesus and bound Him
Acts 21:31Of them seeking then him to kill there came a report to the commander of the cohort that all are in an uproar Jerusalem;
Acts 21:32who at once having taken with him soldiers and centurions ran down upon them. <the> And having seen the commander and the soldiers they stopped beating <the> Paul.
Acts 21:33Then having drawn near the commander laid hold of him and he commanded him to be bound with chains two and he was inquiring who maybe he would be and what it is...
Acts 21:37Being about then to be brought into the barracks <the> Paul says to the commander; If is it permitted to me to say something to you? <the> Then he was saying;...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0