G5461φωτίζωphōtízō
Lexical Definition & Senses
to shed rays, i.e. to shine or (transitively) to brighten up (literally or figuratively)
Historical Renderings (KJV): enlighten, illuminate, (bring to, give) light, make to see
φωτίζω (φῶς) [in LXX for אוֹר hi, יָרָה hi., etc. ;] 1. intrans., to shine, give light (Arist., Plut., a1.): before ἐπί, Rev.22:5. 2. Trans. __(a) to illumine, enlighten (Diod., Plut., al.): with accusative, Luk.11:36, Rev.21:23; pass., Rev.18:1. Metaphorical, of spiritual enlightenment (Psa.119:130, Sir.45:17, al.): Jhn.1:9, Eph.1:18 3:9, R, txt., Heb.6:4 10:32; __(b) to bring to light, make known (Polyb.): 1Co.4:5, Eph.3:9, R, mg., 2Ti.1:10 (cf. Kennedy, Sources, 107 f.).
Empirical Translation Distribution
to illuminate11×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from G5457 (φῶς);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
φωτίσει2×ἐφώτισεν1×ἐφωτίσθη1×πεφωτισμένους1×φωτίζει1×φωτίζῃ1×φωτίσαι1×φωτίσαντος1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Luke 11:36If therefore the body of you is full of light not having part any dark, it will be light all, as when the lamp so the shining may light you.
John 1:9Was the Light <the> true who enlightens every man coming into the world.
1 Corinthians 4:5So then not before the time anything do judge until when may have come the Lord, who both will bring to light the hidden things <the> of darkness and will make...
Ephesians 1:18enlightened are the eyes of the heart of you in order for <the> to know you what is the hope of the calling of Him, and what are the riches of the glory of the...
Ephesians 3:9and to enlighten all what is the administration of the mystery which hidden from the ages in <the> God the One who all things having created through Jesus Christ
2 Timothy 1:10having been made manifest also now through the appearing of the Savior of us Christ Jesus, having abolished indeed <the> death, having brought to light however...
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0