Bible-Lexicon.net

G545 — ἀπειθής (apeithḗs)

Koine Greek · Primary gloss: disobedient

G545ἀπειθήςapeithḗs
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationapeithēs
Textual Occurrences6×

Lexical Definition & Senses

unpersuadable, i.e. contumacious

Historical Renderings (KJV): disobedient

ἀπειθής, -ές (πείθομαι), [in LXX for מַרְאָה, מְרִיא, סָרַר ;] disobedient: absol., Luk.1:17, Tit.1:16 3:3; with dative, Act.26:19, Rom.1:30, 2Ti.3:2.

Empirical Translation Distribution

disobedient6×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G1 (Α) (as a negative particle) and G3982 (πείθω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἀπειθεῖς,3×ἀπειθεῖς2×ἀπειθὴς1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 1:17And he himself will go forth before Him in the spirit and power of Elijah to turn the hearts of the fathers to the children and the disobedient to the wisdom of...
Acts 26:19So then, O king Agrippa, not I was disobedient to the heavenly vision,
Romans 1:30slanderers, hateful to God, insolent arrogant, boastful, inventors of evil things, to parents disobedient,
2 Timothy 3:2Will be for <the> men lovers of self, lovers of money, boastful, proud, abusive, to parents disobedient, ungrateful, unholy,
Titus 1:16God they profess to know, <the> however by their works they deny Him detestable being and disobedient and for any work good unfit.
Titus 3:3Were for once also we ourselves foolish, disobedient, being deceived, serving lusts and pleasures various, in malice and envy living, hateful, hating one another.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0