Bible-Lexicon.net

G5440 — φυλακτήριον (phylaktḗrion)

Koine Greek · Primary gloss: phylactery

G5440φυλακτήριονphylaktḗrion
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-N
Pronunciationphulaktērion
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

a guard-case, i.e. "phylactery" for wearing slips of Scripture texts

Historical Renderings (KJV): phylactery

φυλακτήριον, -ου, τό 1. an outpost, fortification (Thuc., al.). 2. a safeguard (Plat.). 3. an amulet (Plut., al.); in NT for the Talmudic תְּפִלִּין, a prayer fillet, a phylactery, a small strip of parchment on which portions of the law were written and worn on the forehead and next the heart (cf. Exo.13:16): Mat.23:5.

Empirical Translation Distribution

phylactery1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

neuter of a derivative of G5442 (φυλάσσω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

φυλακτήρια1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 23:5All now the deeds of them they do in order <the> to be seen <the> by men; They broaden for the phylacteries of them and enlarge <the> tassels the of garments of...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0