Bible-Lexicon.net

G5429 — φρόνιμος (phrónimos)

Koine Greek · Primary gloss: thoughtful

G5429φρόνιμοςphrónimos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationphronimos
Textual Occurrences14×

Lexical Definition & Senses

thoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 (σοφός) denotes practical skill or acumen; and G4908 (συνετός) indicates rather intelligence or mental acquirement); in a bad sense conceited (also in the comparative)

Historical Renderings (KJV): wise(-r)

φρόνιμος, -ον (φρονέω), [in LXX for בִּין, חָכָם etc. ;] practically wise, sensible, prudent: Mat.10:16 24:45, Luk.12:42, 1Co.10:15; opposite to μωρός, Mat.7:24 25:2, 4 25:8-9, 1Co.4:10; to ἄφρων, 2Co.11:19; φ. παρ᾽ ἑαυτῷ (EV, wise in one's own conceit), Rom.11:25 12:16 (cf. Pro.3:7); compar., -ώτερος, Luk.16:8. SYN.: see: σοψός

Empirical Translation Distribution

thoughtful14×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5424 (φρήν);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

φρόνιμοι6×φρονίμοις2×φρόνιμος2×φρόνιμοι,1×φρόνιμοι·1×φρονίμῳ1×φρονιμώτεροι1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 7:24Everyone therefore whoever hears My <the> words these and does them, he will be like a man wise who built his <the> house upon the rock.
Matthew 10:16Behold I myself send forth you as sheep in the midst of wolves; do be therefore shrewd as the serpents and innocent as the doves.
Matthew 24:45Who then is the faithful servant and wise whom has set the master of him over the household of him <the> to give to them the food in season?
Matthew 25:2Five now of them were foolish and the other five wise;
Matthew 25:4<the> but the wise took oil in the vessels of them with the lamps their own.
Matthew 25:8<the> And the foolish to the wise said; do give us of the oil of you, for the lamps of us are going out.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0