Bible-Lexicon.net

G5407 — φονεύω (phoneúō)

Koine Greek · Primary gloss: to murder

G5407φονεύωphoneúō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationphoneuō
Textual Occurrences12×

Lexical Definition & Senses

to be a murderer (of)

Historical Renderings (KJV): kill, do murder, slay

φονεύω (φονεύς), [in LXX chiefly for רָצַח ;] to kill, murder. absol., Mat.5:21, Jas.4:2; μὴ (οὐ) φονεύσῃς (-εις), Mat.5:21 19:18, Mrk.10:19, Luk.18:20, Rom.13:9, Jas.2:11 (all from Exo.20:13-14); with accusative, Mat.23:31, 35, Jas.5:6.

Empirical Translation Distribution

to murder12×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5406 (φονεύς);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐφονεύσατε2×φονεύσεις,2×φονεύσῃς,2×φονεύεις1×φονεύετε1×φονευσάντων1×φονεύσεις·1×φονεύσῃ,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 5:21You have heard that it was said to the ancients; Not you will murder; whoever now maybe may murder, liable will be to the judgment;’
Matthew 19:18He says to him; Which commandments? <the> And Jesus was speaking; <the> Not will you murder, not will you commit adultery, not will you steal, not will you bear...
Matthew 23:31Thus you bear witness to yourselves that sons you are of those having murdered the prophets;
Matthew 23:35so that may come upon you all the blood righteous being poured out upon the earth, from the blood of Abel the righteous until the blood of Zechariah son of...
Mark 10:19The commandments you know: Not shall you murder not shall you commit adultery not shall you steal, not shall you bear false witness, not shall you defraud, do...
Luke 18:20The commandments You know: Not shall you commit adultery, not shall you murder, not shall you steal, not shall you bear false witness, do honor the father of you...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0