G5401φόβοςphóbos
Lexical Definition & Senses
alarm or fright
Historical Renderings (KJV): be afraid, + exceedingly, fear, terror
φόβος, -ου, ὁ [in LXX chiefly for יִרְאָה, also for פַּחַד, אֵימָה, etc. ;] 1. in Hom., flight. 2. That which causes flight, fear, dread, terror: Luk.1:12, Act.5:5, 1Ti.5:20. 1Jn.4:18, al.; cogn. accusative, φοβεῖσθαι φ., Mrk.4:41, Luk.2:9; with genitive obj., Jhn.7:13 19:33 20:19, Heb.2:5, 1Pe.3:14 (but cf. ICC, in l);ἀπὸ (τοῦ) φ., Mat.14:26, Luk.21:26; εἰς φ., Rom.8:15; μετὰ φόβου, Mat.28:8; φ. καὶ τρόμος (Lft., Notes, 172), 1Co.2:3, 2Co.7:15, Eph.6:5, Php.2:12; by meton., of that which causes fear, Rom.13:3; of reverential fear, Rom.13:7, 1Pe.1:17 2:18 3:2 3:15; τ. κυρίου, Act.9:31, 2Co.5:11 (see Field, Notes, 183); Χριστοῦ, Eph.5:21; θεοῦ, Rom.3:18, 2Co.7:1 SYN.: see: δειλία (and of. DCG, i, 381)
Empirical Translation Distribution
fear46×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from a primary (to be put in fear);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
φόβον11×φόβος11×φόβῳ9×φόβου8×φόβον,4×φόβοι.1×φόβος,1×φόβῳ,1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 14:26<the> and the disciples having seen Him on the sea walking they were troubled saying that A ghost it is! And in <the> fear they cried out.
Matthew 28:4From now the fear of him trembled those keeping guard and they were as dead men.
Matthew 28:8And having gone out quickly from the tomb with fear and joy great they ran to tell the disciples of Him.
Mark 4:41And they feared with fear great and were saying to each other; Who then this is that even the wind and the sea it obeys Him?
Luke 1:12And was troubled Zechariah having seen him, and fear fell upon him.
Luke 1:65And came upon all fear those dwelling around them; and in all the hill country <the> of Judea were being talked about all <the> declarations these,
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0