Bible-Lexicon.net

G5389 — φιλοτιμέομαι (philotiméomai)

Koine Greek · Primary gloss: to aspire

G5389φιλοτιμέομαιphilotiméomai
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationphilotimeomai
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to be fond of honor, i.e. emulous (eager or earnest to do something)

Historical Renderings (KJV): labour, strive, study

φιλοτιμέομαι, -οῦμαι (φίλος, τιμή), [in LXX: 4Ma.1:35 A ;] to love or seek after honour, hence, to be ambitious, emulous (Plat., Plut., al.): with inf., Rom.15:20, 2Co.5:9, 1Th.4:11.

Empirical Translation Distribution

to aspire3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

middle voice from a compound of G5384 (φίλος) and G5092 (τιμή);

Grammar Tags & Manuscript Forms

φιλοτιμεῖσθαι1×φιλοτιμούμεθα,1×φιλοτιμούμενον1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Romans 15:20thus now being ambitious to evangelise not where was named Christ, so that not upon another’s foundation I may build
2 Corinthians 5:9Therefore also we are ambitious, whether being at home or being away, well-pleasing to Him to be;
1 Thessalonians 4:11and to strive earnestly to live quietly and to attend to <the> your own and to work with the own hands of you even as you we commanded;

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0