Bible-Lexicon.net

G5351 — φθείρω (phtheírō)

Koine Greek · Primary gloss: to destroy

G5351φθείρωphtheírō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationphtheirō
Textual Occurrences9×

Lexical Definition & Senses

properly, to shrivel or wither, i.e. to spoil (by any process) or (generally) to ruin (especially figuratively, by moral influences, to deprave)

Historical Renderings (KJV): corrupt (self), defile, destroy

φθείρω [in LXX chiefly for שָׁחַת hi., pi., also for חָבַל, etc. ;] to destroy, corrupt, spoil (on the varied usage and distinctive meaning of the word, see Mayor on 2Pe, App., 175 ff.): with accusative, 1Co.3:17 15:23, 2Co.7:2; before ἀπό, 2Co.11:3; ἐν, 2Pe.2:12, Ju 10, Rev.19:2; κατά, Eph.4:22 (cf. δια-, κατα-φθείρω).

Empirical Translation Distribution

to corrupt9×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

probably strengthened from (to pine or waste);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἐφθείραμεν,1×ἔφθειρεν1×φθαρῇ1×φθαρήσονται1×φθείρει,1×φθειρόμενον1×φθείρονται.1×φθείρουσιν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Corinthians 3:17If anyone the temple <the> of God destroys, will destroy him <the> God; <the> for the temple <the> of God holy is, which are you yourselves.
1 Corinthians 15:33Not do be misled: Do corrupt morals good companionships bad.
2 Corinthians 7:2do make room for us; no one we have wronged, no one we have corrupted, no one we have exploited.
2 Corinthians 11:3I am afraid however lest perhaps as the serpent deceived Eve in the craftiness of him, thus may be corrupted the minds of you from the simplicity and the purity...
Ephesians 4:22Are to have put off you concerning the former way of life the old man which is being corrupted according to its desires <the> of deceit,
2 Peter 2:12These however like irrational animals they were born as creatures of instinct for capture and destruction, in what they are ignorant of blaspheming in the...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0