G5302ὑστερέωhysteréō
Lexical Definition & Senses
to be later, i.e. (by implication) to be inferior; generally, to fall short (be deficient)
Historical Renderings (KJV): come behind (short), be destitute, fail, lack, suffer need, (be in) want, be the worse
ὑστερέω, -ῶ (ὕστερος), [in LXX for חָסֵר, חָדַל etc. ;] to come late, be behind (opposite to προτερέω, φθάνω; with genitive of thing(s), for; with genitive of person(s), later than). Metaphorical, 1. of persons, __(a) absol., to come short, fail: Heb.4:1; before ἀπό, Heb.12:15.; __(b) with genitive of person(s), to come short of, be inferior to: 2Co.11:5; οὐδέν (in nothing, in no respect), 2Co.12:11; __(with) with reference to things, to come short (of ), be in want (of ): with accusative of thing(s), Mat.19:20 (Sir.51:24); with genitive of thing(s), Luk.22:35; so mid. (Diod., FlJ), Rom.3:23; absol., to be in want, suffer want, Luk.15:14, 1Co.8:8, 2Co.11:8, Heb.11:37 (Sir.11:11); opposite to περισσεύειν, Php.4:12; before ἐν, 1Co.1:7. 2. Of things, __(a) to fail, be lacking: Jhn.2:3; with accusative of person(s) (see Swete, in l; Mozley, Psa.42:1-11), Mrk.10:21; __(b) to be inferior: mid., 1Co.12:24 (cf. ἀφ-υστερέω).
Empirical Translation Distribution
to lack16×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from G5306 (ὕστερος);
OT Hebrew Counterparts (LXX):
Grammar Tags & Manuscript Forms
ὑστερεῖ·1×ὑστερεῖσθαι1×ὑστερεῖσθαι.1×ὑστερεῖσθαι·1×ὑστερηθεὶς1×ὑστερηκέναι1×ὑστερηκέναι.1×ὑστέρησα1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Matthew 19:20Says to him the young man; All these I have kept from youth of me What yet do I lack?
Mark 10:21<the> And Jesus having looked upon him He loved him and He said to him; One thing to you is lacking; do go, as much as you have do sell and do give to the poor...
Luke 15:14When was spending however he everything there arose a famine severe throughout the country that, and he himself began to be in need.
Luke 22:35And He said to them; When I sent you without purse and bag and sandals, not anything did you lack? <the> And they said; No thing.
John 2:3And when was running out the wine says the mother <the> of Jesus to Him; Wine not they have.
Romans 3:23All for have sinned and they fall short of the glory <the> of God
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0