Bible-Lexicon.net

G5297 — ὑποφέρω (hypophérō)

Koine Greek · Primary gloss: to endure

G5297ὑποφέρωhypophérō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationhupopherō
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to bear from underneath, i.e. (figuratively) to undergo hardship

Historical Renderings (KJV): bear, endure

ὑπο-φέρω [in LXX for נָשָׂא, etc. ;] to bear by being under. Metaphorical, to endure: with accusative of thing(s), 1Co.10:13, 2Ti.3:11, 1Pe.2:19.

Empirical Translation Distribution

to endure3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5259 (ὑπό) and G5342 (φέρω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὑπενεγκεῖν.¶1×ὑπήνεγκα,1×ὑποφέρει1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

1 Corinthians 10:13Temptation you not has seized only except what is common to man; faithful now <the> is God, who not will allow you to be tempted beyond what you are able, but...
2 Timothy 3:11<the> persecutions, <the> sufferings such as to me happened in Antioch, in Iconium, in Lystra; what manner of persecutions I endured! And yet out of all me...
1 Peter 2:19This for is acceptable, if for sake of conscience toward God endures anyone griefs suffering unjustly.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0