Bible-Lexicon.net

G5284 — ὑποπλέω (hypopléō)

Koine Greek · Primary gloss: to sail the lee

G5284ὑποπλέωhypopléō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationhupopleō
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

to sail under the lee of

Historical Renderings (KJV): sail under

ὑπο-πλέω to sail under, i.e. under the lee of: with accusative, Act.27:4, 7.

Empirical Translation Distribution

to sail the lee2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5259 (ὑπό) and G4126 (πλέω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὑπεπλεύσαμεν2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 27:4And from there having set sail we sailed under <the> Cyprus because of <the> the winds being contrary,
Acts 27:7For many now days sailing slowly and with difficulty having arrived off <the> Cnidus not is permitting us the wind we sailed under <the> Crete off Salmone,

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0