Bible-Lexicon.net

G5279 — ὑπομιμνήσκω (hypomimnḗskō)

Koine Greek · Primary gloss: to remind

G5279ὑπομιμνήσκωhypomimnḗskō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationhupomimnēskō
Textual Occurrences7×

Lexical Definition & Senses

to remind quietly, i.e. suggest to the (middle voice, one's own) memory

Historical Renderings (KJV): put in mind, remember, bring to (put in) remembrance

ὑπο-μιμνήσκω [in LXX: 3Ki.4:3 B ( hi.), Wis.12:1 18:22, 4Ma.18:14 * ;] to cause one to remember, put one in mind or remind one of: with accusative of thing(s), 2Ti.2:14, 3Jn.10; with dupl. accusative (Thus., al.), Jhn.14:26; with accusative of person(s), before περί, 2Pe.1:12; id., before ὅτι, Ju 5; with inf., Tit.3:1; pass., with genitive of thing(s), Luk.22:61.

Empirical Translation Distribution

to remind7×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5259 (ὑπό) and G3403 (μιμνήσκω);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὑπεμνήσθη1×ὑπομίμνῃσκε1×Ὑπομίμνῃσκε1×ὑπομιμνῄσκειν1×Ὑπομνῆσαι1×ὑπομνήσει1×ὑπομνήσω1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Luke 22:61And having turned the Lord looked at <the> Peter, and remembered <the> Peter the declaration of the Lord how He had said to him that Before the rooster crowing...
John 14:26The however Helper, the Spirit <the> Holy whom will send the Father in the name of Me, He you will teach all things and He will bring to remembrance of you all...
2 Timothy 2:14These things do remind them solemnly charging them before <the> God not to quarrel about words upon no thing profitable but to the subversion of those hearing.
Titus 3:1do remind them to rulers and to authorities to be subject, to be obedient, for every work good ready to be,
2 Peter 1:12Therefore I will be ready always you to remind concerning these things though knowing them and strengthened in the being present in you truth.
3 John 1:10Because of this, if I shall come, I will bring to remembrance of him the works which he is doing, with words evil prating against us; and not being satisfied...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0