Bible-Lexicon.net

G527 — ἀπαλός (apalós)

Koine Greek · Primary gloss: tender

G527ἀπαλόςapalós
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationhapalos
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

soft

Historical Renderings (KJV): tender

ἀπαλός, -ή, -όν [in LXX for רַךְ ;] tender: Mat.24:32, Mrk.13:28.

Empirical Translation Distribution

tender2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

of uncertain derivation;

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ἁπαλὸς2×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Matthew 24:32From now the fig tree do learn the parable: When already the branch of it may become tender and the leaves may it put forth, you know that near is the summer.
Mark 13:28Of now the fig tree do learn the parable: When already the branch of it tender may become, and may it put forth the leaves, you know that near the summer is.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0