G5267ὑπόδικοςhypódikos
Lexical Definition & Senses
under sentence, i.e. (by implication) condemned
Historical Renderings (KJV): guilty
ὑπόδικος, -ον brought to trial, answerable to: with dative of person(s), τ. θεῷ, Rom.3:19 (see MM, xxv).
Empirical Translation Distribution
accountable1×
Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links
from G5259 (ὑπό) and G1349 (δίκη);
Grammar Tags & Manuscript Forms
ὑπόδικος1×
Representative Occurrences (Interlinear Gloss)
Romans 3:19We know now that as much as the law says to those under the law it speaks, so that every mouth may be stopped, and under judgment may be all the world <the> to God.
Related Names & Concordance Topics
Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0