Bible-Lexicon.net

G5256 — ὑπηρετέω (hypēretéō)

Koine Greek · Primary gloss: to serve

G5256ὑπηρετέωhypēretéō
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:V
Pronunciationhupēreteō
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

to be a subordinate, i.e. (by implication) subserve

Historical Renderings (KJV): minister (unto), serve

ὑπηρετέω, -ῶ (ὑπηρέτης) [in LXX: Wis.16:21, 24-25 19:6, Sir.39:4 * ;] prop., to serve as rower on a ship (Diod., al.). In cl. always metaphorically, to minister to, serve: with dative of person(s), Act.13:36 20:34 24:23.

Empirical Translation Distribution

to serve3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5257 (ὑπηρέτης);

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὑπηρετεῖν1×ὑπηρέτησαν1×ὑπηρετήσας1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 13:36David indeed for in his own generation having served the <the> of God purpose he fell asleep and he was added to the fathers of him and saw decay;
Acts 20:34You yourselves now know that to the needs of me and to that of those being with me ministered to <the> hands these.
Acts 24:23having commanded also to the centurion to keep <the> him, to let him have then ease and not to forbid the private friends of him to minister or to come near to him.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0