Bible-Lexicon.net

G5227 — ὑπεναντίος (hypenantíos)

Koine Greek · Primary gloss: opposed

G5227ὑπεναντίοςhypenantíos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationhupenantios
Textual Occurrences2×

Lexical Definition & Senses

under (covertly) contrary to, i.e. opposed or (as noun) an opponent

Historical Renderings (KJV): adversary, against

ὑπ-εναντίος, -α, -ον [in LXX for אָיַב, צַר, etc. ;] set over against, opposite. Metaphorical (Plat., Arist., al.), opposed to, contrary to: with dative of person(s), Col.2:14; absol., as subst., ὁ ὑ., Heb.10:27 (cf. Isa.26:11).

Empirical Translation Distribution

opposed2×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5259 (ὑπό) and G1727 (ἐναντίος);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὑπεναντίον1×ὑπεναντίους.1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Colossians 2:14having blotted out the against us handwriting in the decrees which was adverse to us, and it He has taken out of the way having nailed it to the cross;
Hebrews 10:27terrifying however a certain expectation of judgment and of fire fury to devour being about the adversaries.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0