Bible-Lexicon.net

G5196 — ὕβρις (hýbris)

Koine Greek · Primary gloss: mistreatment

G5196ὕβριςhýbris
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationhubris
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

insolence (as over-bearing), i.e. insult, injury

Historical Renderings (KJV): harm, hurt, reproach

ὕβρις, -εως, ἡ [in LXX chiefly for גָּאוֹן and cogn. forms ;] 1. wantonness, insolence. 2. = ὕβρισμα, an act of wanton violence, an outrage, injury: 2Co.12:10; metaphorically, of a loss by sea (find.), Act.27:10, 21 (see MM, xxv).

Empirical Translation Distribution

mistreatment3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5228 (ὑπέρ);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

ὕβρεσιν,1×ὕβρεως1×ὕβριν1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 27:10saying to them; Men, I understand that with disaster and much loss not only of the burden and of the ship but also the lives of us ensuing to be the voyage.
Acts 27:21Much also time without food there being at that time having stood up <the> Paul in midst of them he said; It was necessary for you indeed, O men, having been...
2 Corinthians 12:10Therefore I take pleasure in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions and difficulties for Christ; when for I may be weak then strong I am.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0