Bible-Lexicon.net

G5163 — τροχιά (trochiá)

Koine Greek · Primary gloss: track

G5163τροχιάtrochiá
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationtrochia
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

a track (as a wheel-rut), i.e. (figuratively) a course of conduct

Historical Renderings (KJV): path

τροχιά, -ᾶς, ἡ (τροχός), [in LXX: Pro.2:15 4:11, 26-27 5:6, 21 (מַעְגָּל), Eze.27:19 A* ;] the track of a wheel, hence, a track, path: figuratively, Heb.12:13 (LXX)

Empirical Translation Distribution

track1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5164 (τροχός);

OT Hebrew Counterparts (LXX):

Grammar Tags & Manuscript Forms

τροχιὰς1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Hebrews 12:13and paths straight do make for the feet of you, so that not the lame may be disabled, may be healed however rather.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0