Bible-Lexicon.net

G5121 — τοὐναντίον (tounantíon)

Koine Greek · Primary gloss: instead

G5121τοὐναντίονtounantíon
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:ADV
Pronunciationtounantion
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

on the contrary

Historical Renderings (KJV): contrariwise

τοὐναντίον by crasis for τὸ ἐνανίον, neut. accusative, used adverbially, on the contrary, contrariwise: 2Co.2:7, Gal.2:7, 1Pe.3:9.

Empirical Translation Distribution

instead3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

contraction for the neuter of G3588 (ὁ) and G1726 (ἐναντίον);

Grammar Tags & Manuscript Forms

τοὐναντίον2×τοὐναντίον,1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Corinthians 2:7so that on the contrary rather for you to forgive and to comfort him, lest perhaps <the> by more excessive sorrow may be overwhelmed <the> such a one.
Galatians 2:7But on the contrary, having seen that I have been entrusted with the gospel of the uncircumcision even as Peter with that of the circumcision
1 Peter 3:9not repaying evil for evil or insult for insult, on the contrary however blessing knowing because to this you were called so that blessing you may inherit.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0