Bible-Lexicon.net

G5114 — τομώτερος (tomṓteros)

Koine Greek · Primary gloss: sharper

G5114τομώτεροςtomṓteros
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:A
Pronunciationtomōteros
Textual Occurrences1×

Lexical Definition & Senses

more comprehensive or decisive than G2875 (κόπτω), as if by a single stroke; whereas that implies repeated blows, like hacking); more keen

Historical Renderings (KJV): sharper

τομός, -ή, -όν (τέμνω), sharp: compar., -ώτερος, metaphorically, Heb.4:12.

Empirical Translation Distribution

sharper1×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

comparative of a derivative of the primary (to cut;

Grammar Tags & Manuscript Forms

τομώτερος1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Hebrews 4:12Living is for the word <the> of God and active and sharper than any sword two-edged even penetrating as far as the division of soul then and spirit, of joints...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0