Bible-Lexicon.net

G5084 — τήρησις (tḗrēsis)

Koine Greek · Primary gloss: jail/keeping

G5084τήρησιςtḗrēsis
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:N-F
Pronunciationtērēsis
Textual Occurrences3×

Lexical Definition & Senses

a watching, i.e. (figuratively) observance, or (concretely) a prison

Historical Renderings (KJV): hold

τήρησις, -εως, ἡ (τηρέω), [in LXX: Wis.6:18, (Sir.32:23), 1Ma.5:18, 2Ma.3:40, 3Ma.5:44 * ;] 1. a watching, hence, imprisonment, ward (see Deiss., BS, 267): Act.4:3 5:18. 2. a keeping: τ. ἐντολῶν (cf. Sir, Wis, ll. with, and see Westc. on 1Jn.2:3.), 1Co.7:19.

Empirical Translation Distribution

jail/keeping3×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from G5083 (τηρέω);

Grammar Tags & Manuscript Forms

τηρήσει1×τήρησιν1×τήρησις1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

Acts 4:3and they laid on them the hands and put them in custody until the next day; it was for evening already.
Acts 5:18and they laid the hands of them on the apostles and put them in the jail public.
1 Corinthians 7:19<the> Circumcision no thing is and <the> uncircumcision no thing is but keeping the commandments of God.

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0