Bible-Lexicon.net

G5082 — τηλικοῦτος (tēlikoûtos)

Koine Greek · Primary gloss: so great

G5082τηλικοῦτοςtēlikoûtos
LanguageKoine Greek
Part of SpeechG:D
Pronunciationtēlikoutos
Textual Occurrences4×

Lexical Definition & Senses

such as this, i.e. (in (figurative) magnitude) so vast

Historical Renderings (KJV): so great, so mighty

τηλικοῦτος, -αύτη, -οῦτο (altern. of τηλικόσδε, -ήδε, -όνδε, strength­ened form of τηλίκος), [in LXX: 2Ma.12:3, 3Ma.3:9, 4Ma.16:4 * ;] 1. of persons, __(a) of such an age, so old; __(b) so young. 2. Of things, so great: 2Co.1:10, Heb.2:3, Jas.3:4, Rev.16:18.

Empirical Translation Distribution

so great4×

Etymology & Septuagint (LXX) Cross-Links

from a compound of G3588 (ὁ) with G2245 (ἡλίκος) and G3778 (οὗτος);

Grammar Tags & Manuscript Forms

τηλικαῦτα1×τηλικαύτης1×τηλικοῦτος1×τηλικούτου1×

Representative Occurrences (Interlinear Gloss)

2 Corinthians 1:10who from such a great a death has delivered us and will deliver us in whom we have hope that also still He will deliver us
Hebrews 2:3how we ourselves will escape such a great having neglected a salvation? which a commencement having received declaring through the Lord by those having heard to...
James 3:4Behold also the ships, so great being and by winds strong being driven, are turned about by a very small rudder where ever the impulse of the one who is steering...
Revelation 16:18And there were flashes of lightning and voices and thunders and an earthquake there was great such as not had there been since when <the> man was upon the earth,...

Related Names & Concordance Topics

Sources: OpenScriptures Strong's PD · STEPBible CC BY 4.0